https://softaragones.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Poedit
Poedit - Historial de versions
2026-04-27T15:36:10Z
Historial de versions d'ista pachina en o wiki
MediaWiki 1.45.1
https://softaragones.org/index.php?title=Poedit&diff=375&oldid=prev
Juanpabl en 09:04 19 chi 2015
2015-01-19T09:04:15Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="an">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versión d'o 09:04 19 chi 2015</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7">Linia 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 7:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Plataforma''': Windows, Linux, Mac</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Plataforma''': Windows, Linux, Mac</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Sitio web''': [http://poedit.net poedit.net]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Sitio web''': [http://poedit.net poedit.net]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Mena de localización''': Localización oficial dende a versión 1.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">7.3a</del>. Interficie d'usuario completa.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Mena de localización''': Localización oficial dende a versión 1.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">6</ins>. Interficie d'usuario completa.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Estau''': Localización activa</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Estau''': Localización activa</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>
Juanpabl
https://softaragones.org/index.php?title=Poedit&diff=374&oldid=prev
Juanpabl en 18:58 18 chi 2015
2015-01-18T18:58:29Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="an">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versión d'o 18:58 18 chi 2015</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28">Linia 28:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 28:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Vinclos externos ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Vinclos externos ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">www</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mozilla.org/an</del>/ Pachina oficial de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Mozilla en aragonés </del>(d'astí se puede baixar o programa)].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">poedit</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">net</ins>/ Pachina oficial de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Poedit </ins>(d'astí se puede baixar o programa)].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/language-tools/ Pachina de recursos d'idioma (incluindo l'aragonés)].</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/corrector-ortografico-aragones/ Corrector ortografico ta Firefox]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [http://www.mozilla.org Pachina oficial de Mozilla]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [http://www.firefox.org Pachina oficial de Firefox]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [http://www.firefox.org Pachina oficial de complementos de Mozilla]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoría:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Navegadors</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoría:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Utilidatz</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoría:Programas_Windows]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoría:Programas_Windows]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoría:Programas_Linux]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoría:Programas_Linux]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoría:Programas_Mac]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoría:Programas_Mac]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoría:Programas_Android]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoría:Programas_Android]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">12.301 </del>visitas <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">14</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">10</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2014</del>--></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!--<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">0 </ins>visitas <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">18</ins>/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">01</ins>/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2015</ins>--></div></td></tr>
</table>
Juanpabl
https://softaragones.org/index.php?title=Poedit&diff=373&oldid=prev
Juanpabl en 18:57 18 chi 2015
2015-01-18T18:57:37Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="an">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versión d'o 18:57 18 chi 2015</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l23">Linia 23:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 23:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># En o menú '''Archivo''' ves ta "Preferencias...". En a pestanya "Generales", abaixo de tot puncha en "Cambiar idioma de la interfaz de usuario" y astí triga '''aragonés'''.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># En o menú '''Archivo''' ves ta "Preferencias...". En a pestanya "Generales", abaixo de tot puncha en "Cambiar idioma de la interfaz de usuario" y astí triga '''aragonés'''.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Zarra o Poedit y torna-lo a enchegar. Ya tiens o Poedit en aragonés.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Zarra o Poedit y torna-lo a enchegar. Ya tiens o Poedit en aragonés.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Contacto ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Contacto ==</div></td></tr>
</table>
Juanpabl
https://softaragones.org/index.php?title=Poedit&diff=372&oldid=prev
Juanpabl: Pachina creyada con '__NOTOC__ O '''Poedit''' ye un editor libre ubierto y multiplataforma de catalogos de Gettext (emplegaus en o proceso de localización de software). Ye construyiu a partir...'
2015-01-18T18:57:19Z
<p>Pachina creyada con '__NOTOC__ O '''Poedit''' ye un editor libre ubierto y multiplataforma de catalogos de Gettext (emplegaus en o proceso de localización de software). Ye construyiu a partir...'</p>
<p><b>Pachina nueva</b></p><div>__NOTOC__<br />
<br />
O '''Poedit''' ye un editor libre ubierto y multiplataforma de catalogos de Gettext (emplegaus en o proceso de localización de software). Ye construyiu a partir de wxWidgets y baixo licencia MIT.<br />
<br />
*'''Mena de software''': Editor de fichers Gettext (.po, .pot)<br />
*'''Licencia''': Software Libre (licencia MIT)<br />
*'''Plataforma''': Windows, Linux, Mac<br />
*'''Sitio web''': [http://poedit.net poedit.net]<br />
*'''Mena de localización''': Localización oficial dende a versión 1.7.3a. Interficie d'usuario completa.<br />
*'''Estau''': Localización activa<br />
<br />
== Descarga ==<br />
<br />
* '''Descarga''' a zaguer versión dende [https://poedit.net aquí].<br />
<br />
== Localización disponible en aragonés ==<br />
* A localización disponible ye completa y oficial. <br />
<br />
== Instruccions d'instalación ==<br />
<br />
# '''Baixa-te''' a zaguer versión dende [https://poedit.net aquí].<br />
# '''Executa''' o programa d'instalación. S'instalará por defecto en a luenga d'o tuyo sistema operativo.<br />
# En o menú '''Archivo''' ves ta "Preferencias...". En a pestanya "Generales", abaixo de tot puncha en "Cambiar idioma de la interfaz de usuario" y astí triga '''aragonés'''.<br />
# Zarra o Poedit y torna-lo a enchegar. Ya tiens o Poedit en aragonés.<br />
<br />
<br />
== Contacto ==<br />
Puetz escribir a o correu [mailto://softaragones@googlegroups.com softaragones@googlegroups.com] u bien deixar o tuyo comentario en [http://wiki.softaragones.org/index.php?title=Descusi%C3%B3n:Firefox&action=edit&section=new a pachina de discusión]<br />
<br />
== Vinclos externos ==<br />
* [https://www.mozilla.org/an/ Pachina oficial de Mozilla en aragonés (d'astí se puede baixar o programa)].<br />
* [https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/language-tools/ Pachina de recursos d'idioma (incluindo l'aragonés)].<br />
* [https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/corrector-ortografico-aragones/ Corrector ortografico ta Firefox]<br />
* [http://www.mozilla.org Pachina oficial de Mozilla]<br />
* [http://www.firefox.org Pachina oficial de Firefox]<br />
* [http://www.firefox.org Pachina oficial de complementos de Mozilla]<br />
<br />
[[Categoría:Navegadors]]<br />
[[Categoría:Programas_Windows]]<br />
[[Categoría:Programas_Linux]]<br />
[[Categoría:Programas_Mac]]<br />
[[Categoría:Programas_Android]]<br />
<!--12.301 visitas 14/10/2014--></div>
Juanpabl