Mensaches d'o sistema
Ista ye una lista de totz os mensaches disponibles en o espacio de nombres MediaWiki. Vesite por favor a pachina sobre localización de MediaWiki y translatewiki.net si deseya contrebuyir t'a localización cheneral de MediaWiki.
Primera pachina |
Pachina anterior |
Pachina siguient |
Zaguer pachina |
| Nombre | texto por defecto |
|---|---|
| texto actual | |
| uploaded-setting-event-handler-svg (Descutir) (Traducir) | Está bloqueada la configuración de atributos controladores de eventos. Se encontró <code><$1 $2="$3"></code> en el archivo SVG cargado. |
| uploaded-setting-handler-svg (Descutir) (Traducir) | Están bloqueados los archivos SVG que configuran el atributo "handler" con remote/data/script. Se encontró <code>$1="$2"</code> en el archivo SVG cargado. |
| uploaded-setting-href-svg (Descutir) (Traducir) | Está bloqueado el uso de la etiqueta "set" para añadir un atributo "href" al elemento padre. |
| uploaded-wrong-setting-svg (Descutir) (Traducir) | Está bloqueado el uso de la etiqueta "set" para añadir un destino remote/data/script a cualquier atributo. Se encontró <code><set to="$1"></code> en el archivo SVG cargado. |
| uploadedimage (Descutir) (Traducir) | uploaded "[[$1]]" |
| uploaderror (Descutir) (Traducir) | S'ha producito una error en cargar o fichero |
| uploadfooter (Descutir) (Traducir) | - |
| uploadinvalidxml (Descutir) (Traducir) | No se pudo analizar el XML del archivo cargado. |
| uploadjava (Descutir) (Traducir) | O fichero ye un ZIP que contiene un fichero .class de Java. No se permite puyar fichers Java, porque pueden fer que se puedan blincar restriccions de seguranza. |
| uploadlogpage (Descutir) (Traducir) | Rechistro de cargas de fichers |
| uploadlogpagetext (Descutir) (Traducir) | Contino s'amuestra una lista d'os zaguers fichers cargatos. Mire-se a [[Special:NewFiles|galería de nuevos fichers]] ta tener una anvista más visual. |
| uploadnewversion-linktext (Descutir) (Traducir) | Cargar una nueva versión d'iste fichero |
| uploadnologin (Descutir) (Traducir) | No ha encetato una sesión |
| uploadnologintext (Descutir) (Traducir) | Ha d'estar [[Special:UserLogin|rechistrau]] ta cargar fichers. |
| uploadscripted (Descutir) (Traducir) | Iste fichero contiene codigo de script u HTML que puede estar interpretado incorrectament por un navegador. |
| uploadscriptednamespace (Descutir) (Traducir) | Este archivo SVG contiene un espacio de nombres no permitido: "$1". |
| uploadstash (Descutir) (Traducir) | Cargar fichers amagaus |
| uploadstash-badtoken (Descutir) (Traducir) | No s'ha puesto executar ixa operación, tal vez porque as suyas credenciales d'edición son circumducitas. Intente-lo de nuevas. |
| uploadstash-clear (Descutir) (Traducir) | Borrar os fichers amagaus |
| uploadstash-errclear (Descutir) (Traducir) | O borrau d'os fichers no s'ha feito correctament. |
| uploadstash-nofiles (Descutir) (Traducir) | No tiene fichers amagaus. |
| uploadstash-refresh (Descutir) (Traducir) | Esviellar a lista de fichers |
| uploadstash-summary (Descutir) (Traducir) | Ista pachina da acceso a os fichers cargaus (u que se son ninviando agora) pero que encara s'han publicau en a wiki. Istos fichers no son visibles ta dengún, fueras de ta l'usuario que los cargó. |
| uploadtext (Descutir) (Traducir) | Faiga servir o formulario d'o cobaixo ta cargar fichers. Ta veyer u mirar fichers cargatas denantes vaiga t'a [[Special:FileList|lista de fichers cargatos]]. As cargas y recargas tamién se rechistran en o [[Special:Log/upload|rechistro de cargas]], y os borraus en o [[Special:Log/delete|rechistro de borraus]]. Ta incluyir un fichero en una pachina, emplegue un vinclo d'una d'istas trazas *'''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Fichero.jpg]]</nowiki></code>''' ta fer servir a version completa d'o fichero, *'''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Fichero.png|200px|thumb|left|texto alternativo]]</nowiki></code>''' ta fer serivr una versión de 200 píxels d'amplaria en una caixa a la marguin cucha con 'texto alternativo' como descripción *'''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:Fichero.ogg]]</nowiki></code>''' ta fer un vinclo dreitament ta o fichero sin amostrar-lo. |
| uploadvirus (Descutir) (Traducir) | Iste fichero tiene un virus! Detalles: $1 |
| uploadwarning (Descutir) (Traducir) | Alvertencia de carga de fichero |
| uploadwarning-text (Descutir) (Traducir) | Por favor, modifique a descripción d'o fichero d'abaixo y torne a intentar-lo. |
| user-mail-no-addy (Descutir) (Traducir) | Ha mirau de ninviar un mensache de correu sin una adreza de correu electronico. |
| user-mail-no-body (Descutir) (Traducir) | Trató de enviar un mensaje de correo electrónico sin contenido o excesivamente corto. |
| usercreated (Descutir) (Traducir) | {{GENDER:$3|Creyato}} en $1 a las $2 |
| usercredentials (Descutir) (Traducir) | Credenciales de usuario |
| usercredentials-agent (Descutir) (Traducir) | Usuario-Agente original: |
| usercredentials-attach (Descutir) (Traducir) | Solicitud/Currículum: |
| usercredentials-badid (Descutir) (Traducir) | No se han encontrado credenciales para este usuario. Verifique que el nombre se ha escrito correctamente. |
| usercredentials-bio (Descutir) (Traducir) | Biografía: |
| usercredentials-email (Descutir) (Traducir) | Correo electrónico: |
| usercredentials-ip (Descutir) (Traducir) | Dirección IP original: |
| usercredentials-leg (Descutir) (Traducir) | Buscar credenciales confirmadas para un usuario |
| usercredentials-leg-areas (Descutir) (Traducir) | Principales áreas de interés |
| usercredentials-leg-ip (Descutir) (Traducir) | Datos de direcciones IP |
| usercredentials-leg-other (Descutir) (Traducir) | Otra información |
| usercredentials-leg-person (Descutir) (Traducir) | Información personal |
| usercredentials-leg-user (Descutir) (Traducir) | Cuenta de usuario |
| usercredentials-member (Descutir) (Traducir) | Derechos: |
| usercredentials-notes (Descutir) (Traducir) | Notas adicionales: |
| usercredentials-real (Descutir) (Traducir) | Nombre real: |
| usercredentials-text (Descutir) (Traducir) | A continuación se muestran las credenciales validadas para la cuenta de usuario seleccionada. |
| usercredentials-urls (Descutir) (Traducir) | Lista de sitios web: |
| usercredentials-user (Descutir) (Traducir) | Nombre de usuario: |
| usercredentials-xff (Descutir) (Traducir) | Original X-Reenviado-A: |
Primera pachina |
Pachina anterior |
Pachina siguient |
Zaguer pachina |
