Diferencia entre revisiones de «NVDA»

De Wiki de Softaragonés
Ir ta: navego, busca
(Localización disponible en aragonés)
 
(No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario)
Linia 6: Linia 6:
 
*'''Plataforma''': Windows.
 
*'''Plataforma''': Windows.
 
*'''Puesto web''': [http://www.nvda-project.org/ www.nvda-project.org]
 
*'''Puesto web''': [http://www.nvda-project.org/ www.nvda-project.org]
*'''Mena de localización''':  Localización oficial. Dende a version 2013.1 se puet descargar con a traducción ta l'aragonés incorporada, y tamién con una voz d'[[eSpeak]] pa leyer os textos en aragonés.
+
*'''Mena de localización''':  Localización oficial. Dende a version 2013.1 enta debant se puet descargar con a traducción ta l'aragonés incorporada, y tamién con una voz d'[[eSpeak]] pa leyer os textos en aragonés.
  
 
== Descarga ==
 
== Descarga ==
  
* '''Baixa-te''' d'[http://www.nvda-project.org/wiki/Download aquí] a zaguera versión d'o NVDA y, tot habendo-lo instalau, executa-lo. Ta seleccionar l'idioma has de pretar de vez a "tecla NVDA" (por defecto a tecla ''Insert'') y N, u bien fer clic con o botón dreito d'o ratet en l'icono de NVDA que trobarás en a barra d'acceso rapido de Windows. Dimpués selecciona o menú ''Preferencias'', dimpués ''Opcions Chenerals'', y astí trobarás un menú desplegable a on podrás seleccionar l'aragonés. O programa recordará ista triga quan tornes a fer servir o programa.
+
* '''Baixa-te''' d'[http://sourceforge.net/projects/nvda/files/releases/2014.3/nvda_2014.3.exe/download aquí] a zaguera versión d'o NVDA y, tot habendo-lo instalau, executa-lo. Ta seleccionar l'idioma has de pretar de vez a "tecla NVDA" (por defecto a tecla ''Insert'') y N, u bien fer clic con o botón dreito d'o ratet en l'icono de NVDA que trobarás en a barra d'acceso rapido de Windows. Dimpués selecciona o menú ''Preferencias'', dimpués ''Opcions Chenerals'', y astí trobarás un menú desplegable a on podrás seleccionar l'aragonés. O programa recordará ista triga quan tornes a fer servir o programa.
  
 
== Localización disponible en aragonés ==
 
== Localización disponible en aragonés ==

Zaguera versión d'o 00:40 9 set 2014

O NonVisual Desktop Access (NVDA) ye un lector de pantalla de codigo fuent ubierto ta o sistema operativo Microsoft Windows. Furnindo información por sintesi de voz y/u Braille, fa posible que as personas ciegas u con problemas de visión puedan acceder y interactuar con ordinadors con o sistema operativo Windows y muitos programas. Puede executar-se de raso dende una unidat USB, sin garra instalación. Ye desembolicau por NV Access, con contribucions d'a comunidat.

  • Mena de software: Utilidatz d'accesibilidatz
  • Licencia: Software Libre (Licencia GNU GPL v2).
  • Plataforma: Windows.
  • Puesto web: www.nvda-project.org
  • Mena de localización: Localización oficial. Dende a version 2013.1 enta debant se puet descargar con a traducción ta l'aragonés incorporada, y tamién con una voz d'eSpeak pa leyer os textos en aragonés.

Descarga

  • Baixa-te d'aquí a zaguera versión d'o NVDA y, tot habendo-lo instalau, executa-lo. Ta seleccionar l'idioma has de pretar de vez a "tecla NVDA" (por defecto a tecla Insert) y N, u bien fer clic con o botón dreito d'o ratet en l'icono de NVDA que trobarás en a barra d'acceso rapido de Windows. Dimpués selecciona o menú Preferencias, dimpués Opcions Chenerals, y astí trobarás un menú desplegable a on podrás seleccionar l'aragonés. O programa recordará ista triga quan tornes a fer servir o programa.

Localización disponible en aragonés

  • Localización completa d'a interfaz d'usuario. Antiparte, puet leyer en aragonés gracias a la voz aragonesa desembolicada en o sintetizador eSpeak.

Instruccions d'instalación

  1. Baixa-te o programa NVDA dende a pachina oficial de NVDA.
  2. Instala-lo en o tuyo ordinador (isto da as funcionalidatz completas) u creya una copia portable (tamién se puet emplegar o lector de pantalla dende o mesmo executable). O programa empecipiará a leyer dende ixe momento o que trobe en a pantalla.
  3. Executa o programa.
  4. Preta de vez a "tecla NVDA" (por defecto Insert) y a tecla N, y amaneixerá un menú contextual. Selecciona-ie o menú Preferencias, dimpués Opcions Chenerals, y astí trobarás un menú desplegable a on podrás seleccionar l'aragonés (Aragonés, an).
  5. Alternativament, puetz punchar con o botón dreito d'o ratet en l'icono de NVDA d'a barra d'acceso rapido de Windows. Selecciona-ie o menú Preferencias, dimpués Opcions Chenerals, y astí trobarás un menú desplegable a on podrás seleccionar l'aragonés (Aragonés, an).
  6. Ya puetz fer servir o programa NVDA en aragonés. O programa recordará a tuya preferencia d'idioma. Si en tiens una versión antiga, ye recomendable que esvielles o programa.

Contacto

Puede escribir a o correu softaragones(at)softaragones.org u bien deixar o suyo comentario en a pachina de discusión

Vinclos externos