Diferencia entre revisiones de «Firefox»
(descripción traducida dende softcatlà, se cede con a mesma licencia.) |
(→Instalación d'o paquet d'idioma aragonés sobre una instalación previa en atra luenga) |
||
(No se muestran 28 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
− | O Mozilla Firefox ye un navegador web gratuito, de codigo ubierto, basau en o codigo desembolicau en o prochecto Mozilla.org. As suyas caracteristicas prencipals son a rapideza y a facilidat d'instalación y d'emplego. Ye una aplicación muit | + | ''Agora Firefox tamién ye disponible en dispositivos Android. Tiens a información [[Firefox mobil|aquí]].'' |
+ | |||
+ | O Mozilla Firefox ye un navegador web gratuito, de codigo ubierto, basau en o codigo desembolicau en o prochecto Mozilla.org. As suyas caracteristicas prencipals son a rapideza y a facilidat d'instalación y d'emplego. Ye una aplicación muit lichera y rapida, de vez que comple con os estandars mas importants d'Internet. | ||
O Firefox incorpora un gran numbro de funcions que en facilitan l'uso: plenament funcional nomás con o teclau, barra de ferramientas personalizable, administración de marcapachinas, integración de buscadors, blocache de finestras emerchents no requiestas, navegación rapida en pestanyas separadas ta cada web visitadas, chestión de contrasenyas, descarga automatica y simpla de fichers, etc. | O Firefox incorpora un gran numbro de funcions que en facilitan l'uso: plenament funcional nomás con o teclau, barra de ferramientas personalizable, administración de marcapachinas, integración de buscadors, blocache de finestras emerchents no requiestas, navegación rapida en pestanyas separadas ta cada web visitadas, chestión de contrasenyas, descarga automatica y simpla de fichers, etc. | ||
Linia 8: | Linia 10: | ||
*'''Plataforma''': Windows, Linux, Mac | *'''Plataforma''': Windows, Linux, Mac | ||
*'''Sitio web''': [http://www.firefox.org www.firefox.org] | *'''Sitio web''': [http://www.firefox.org www.firefox.org] | ||
− | *'''Mena de localización''': Paquet d'idioma (complemento), interficie d'usuario completa (dende versión 9 dica versión actual). | + | *'''Mena de localización''': Paquet d'idioma (complemento), interficie d'usuario completa (dende versión 9 dica versión actual). Tamién se puede instalar o [[Corrector ortografico aragonés]]. |
*'''Estau''': Localización activa | *'''Estau''': Localización activa | ||
== Descarga == | == Descarga == | ||
− | * | + | * '''Instala''' a zaguer versión dende [https://www.mozilla.org/an aquí]. |
− | * | + | |
+ | * '''Baixa-te''' a zaguer versión d'o paquet d'idioma dende [https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/aragonese-language-pack aquí] (permite veyer-lo en aragonés dimpués d'haber-lo instalau en belatro idioma). | ||
+ | |||
+ | * '''Baixa-te''' tamién a zaguer versión d'o [https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/corrector-ortografico-aragones/ corrector ortografico aragonés] ta Firefox. | ||
== Localización disponible en aragonés == | == Localización disponible en aragonés == | ||
− | * A localización disponible ye completa | + | * A localización disponible ye completa y oficial. |
* Se dispone de Paquetz d'idioma dende a versión 9. | * Se dispone de Paquetz d'idioma dende a versión 9. | ||
+ | * Se dispone d'o Complemento "Corrector ortografico aragonés". | ||
== Instruccions d'instalación == | == Instruccions d'instalación == | ||
+ | === Instalación de Firefox en aragonés === | ||
− | ... | + | # Baixa-te o instalador d'o programa fendo clic en o botón verde que amaneix [https://www.mozilla.org/an en ista pachina]. |
+ | # Executa o programa y sigue as instruccions. Quan acabe a instalación tendrá o Firefox en aragonés. | ||
− | + | Por un regular o programa de demandará que lo esvielles quan se publique una nueva versión d'o Firefox. Manimenos, en qualsequier momente puetz comprebar si tiens a zaguera versión indo ta [http://www.mozilla.org/an/firefox/new/ ista pachina]. | |
− | + | Si quiers tener a instalación en belatro idioma pero de cabo ta quan emplegar a versión en aragonés, sigue as instruccions de mas t'abaixo, que indican cómo se fa a '''Instalación d'o paquet d'idioma aragonés sobre una instalación previa en atra luenga'''. | |
− | + | ||
− | + | <small>''En [http://www.youtube.com/watch?v=vUUgVjL8nbc iste video] se nos amuestra cómo fer a instalación d'o paquet d'idioma aragonés y o corrector ortografico en 3 minutos</small> | |
− | * [http://www. | + | |
+ | === Instalación d'o paquet d'idioma aragonés sobre una instalación previa en atra luenga === | ||
+ | Ista opción permite instalar o Firefox en atro idioma y cambiar entre aragonés y l'atro idioma quan prefieras. | ||
+ | |||
+ | # Pa instalar o paquet d'idioma te recomendamos que tiengas instaladar a zaguera versión de Firefox. Puncha [https://www.mozilla.org/en-US/firefox/all/ aquí] y instala-la en o idioma que prefieras (tamién ye posible instalar-la dreitament en aragonés). | ||
+ | # Si tiens a zaguera versión de Firefox, puetz instalar o paquet d'idioma aragonés fendo clic [http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/latest/linux-x86_64/xpi/an.xpi aquí]. | ||
+ | # Instala o complemento ''Locale Switcher'' [https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/locale-switcher/ dende aquí]. | ||
+ | # Reinicia Firefox. | ||
+ | # En o menú de "Herramientas" u "Tools", cambia l'idioma en a opción "Language" u "Idioma" y triga "Aragonés". Si no te salise a barra de menús en o cobalto, preta a tecla "Alt" y amaneixerán. | ||
+ | # Torne a reiniciar quan lo pida o programa, y equiliquá! | ||
+ | |||
+ | '''Cómo instalar o corrector ortografico''' | ||
+ | |||
+ | * ''Nota'': ''No fa falta tener instalau o paquet d'idioma ta instalar o corrector ortografico''. | ||
+ | |||
+ | # Has de tener instalada una versión de Firefox superior u igual a la 2.0. Si no ye asinas, baixa-te-la [http://www.mozilla.org/ dende aquí] y instala-la. | ||
+ | # Instala a zaguera versión d'o corrector ortografico aragonés dende [https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/corrector-ortografico-aragones/ ista pachina]. | ||
+ | # Reinicia Firefox. | ||
+ | # O corrector funcionará en qualsiquier quadro que permita escribir textos. Si no te funciona, fe clic con o botón dreito en o quadro de texto y marque ''Revisar Ortografía''. A luenga d'o diccionario ortografico se triga fendo clic con o botón dreito en o quadro de texto, en a opción ''luengas''. | ||
+ | |||
+ | == Firefox mobil (pa dispositivos Android) == | ||
+ | Trobarás toda a información en [[Firefox mobil]]. | ||
+ | |||
+ | == Contacto == | ||
+ | Puetz escribir a o correu [mailto://softaragones@googlegroups.com softaragones@googlegroups.com] u bien deixar o tuyo comentario en [http://wiki.softaragones.org/index.php?title=Descusi%C3%B3n:Firefox&action=edit§ion=new a pachina de discusión] | ||
+ | |||
+ | == Vinclos externos == | ||
+ | * [https://www.mozilla.org/an/ Pachina oficial de Mozilla en aragonés (d'astí se puede baixar o programa)]. | ||
+ | * [https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/language-tools/ Pachina de recursos d'idioma (incluindo l'aragonés)]. | ||
+ | * [https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/corrector-ortografico-aragones/ Corrector ortografico ta Firefox] | ||
+ | * [http://www.mozilla.org Pachina oficial de Mozilla] | ||
+ | * [http://www.firefox.org Pachina oficial de Firefox] | ||
+ | * [http://www.firefox.org Pachina oficial de complementos de Mozilla] | ||
[[Categoría:Navegadors]] | [[Categoría:Navegadors]] | ||
Linia 36: | Linia 75: | ||
[[Categoría:Programas_Linux]] | [[Categoría:Programas_Linux]] | ||
[[Categoría:Programas_Mac]] | [[Categoría:Programas_Mac]] | ||
+ | [[Categoría:Programas_Android]] | ||
+ | <!--12.301 visitas 14/10/2014--> |
Versión d'o 20:37 28 abr 2015
Agora Firefox tamién ye disponible en dispositivos Android. Tiens a información aquí.
O Mozilla Firefox ye un navegador web gratuito, de codigo ubierto, basau en o codigo desembolicau en o prochecto Mozilla.org. As suyas caracteristicas prencipals son a rapideza y a facilidat d'instalación y d'emplego. Ye una aplicación muit lichera y rapida, de vez que comple con os estandars mas importants d'Internet.
O Firefox incorpora un gran numbro de funcions que en facilitan l'uso: plenament funcional nomás con o teclau, barra de ferramientas personalizable, administración de marcapachinas, integración de buscadors, blocache de finestras emerchents no requiestas, navegación rapida en pestanyas separadas ta cada web visitadas, chestión de contrasenyas, descarga automatica y simpla de fichers, etc.
- Mena de software: Navegador
- Licencia: Software Libre (Trilicencia MPL, GPL u LGPL)
- Plataforma: Windows, Linux, Mac
- Sitio web: www.firefox.org
- Mena de localización: Paquet d'idioma (complemento), interficie d'usuario completa (dende versión 9 dica versión actual). Tamién se puede instalar o Corrector ortografico aragonés.
- Estau: Localización activa
Descarga
- Instala a zaguer versión dende aquí.
- Baixa-te a zaguer versión d'o paquet d'idioma dende aquí (permite veyer-lo en aragonés dimpués d'haber-lo instalau en belatro idioma).
- Baixa-te tamién a zaguer versión d'o corrector ortografico aragonés ta Firefox.
Localización disponible en aragonés
- A localización disponible ye completa y oficial.
- Se dispone de Paquetz d'idioma dende a versión 9.
- Se dispone d'o Complemento "Corrector ortografico aragonés".
Instruccions d'instalación
Instalación de Firefox en aragonés
- Baixa-te o instalador d'o programa fendo clic en o botón verde que amaneix en ista pachina.
- Executa o programa y sigue as instruccions. Quan acabe a instalación tendrá o Firefox en aragonés.
Por un regular o programa de demandará que lo esvielles quan se publique una nueva versión d'o Firefox. Manimenos, en qualsequier momente puetz comprebar si tiens a zaguera versión indo ta ista pachina.
Si quiers tener a instalación en belatro idioma pero de cabo ta quan emplegar a versión en aragonés, sigue as instruccions de mas t'abaixo, que indican cómo se fa a Instalación d'o paquet d'idioma aragonés sobre una instalación previa en atra luenga.
En iste video se nos amuestra cómo fer a instalación d'o paquet d'idioma aragonés y o corrector ortografico en 3 minutos
Instalación d'o paquet d'idioma aragonés sobre una instalación previa en atra luenga
Ista opción permite instalar o Firefox en atro idioma y cambiar entre aragonés y l'atro idioma quan prefieras.
- Pa instalar o paquet d'idioma te recomendamos que tiengas instaladar a zaguera versión de Firefox. Puncha aquí y instala-la en o idioma que prefieras (tamién ye posible instalar-la dreitament en aragonés).
- Si tiens a zaguera versión de Firefox, puetz instalar o paquet d'idioma aragonés fendo clic aquí.
- Instala o complemento Locale Switcher dende aquí.
- Reinicia Firefox.
- En o menú de "Herramientas" u "Tools", cambia l'idioma en a opción "Language" u "Idioma" y triga "Aragonés". Si no te salise a barra de menús en o cobalto, preta a tecla "Alt" y amaneixerán.
- Torne a reiniciar quan lo pida o programa, y equiliquá!
Cómo instalar o corrector ortografico
- Nota: No fa falta tener instalau o paquet d'idioma ta instalar o corrector ortografico.
- Has de tener instalada una versión de Firefox superior u igual a la 2.0. Si no ye asinas, baixa-te-la dende aquí y instala-la.
- Instala a zaguera versión d'o corrector ortografico aragonés dende ista pachina.
- Reinicia Firefox.
- O corrector funcionará en qualsiquier quadro que permita escribir textos. Si no te funciona, fe clic con o botón dreito en o quadro de texto y marque Revisar Ortografía. A luenga d'o diccionario ortografico se triga fendo clic con o botón dreito en o quadro de texto, en a opción luengas.
Firefox mobil (pa dispositivos Android)
Trobarás toda a información en Firefox mobil.
Contacto
Puetz escribir a o correu softaragones@googlegroups.com u bien deixar o tuyo comentario en a pachina de discusión